Ugly Betty er en amerikansk TV-serie produsert av Salma Hayek og produksjonsselskapet Touchstone Television. Serien har gått på ABC siden 2006. På TVNorge hadde den premieren 3. januar 2007 med 365.000 seere - det nest beste premiereresultatet for en serie på TVNorge noensinne. Det er kun slått av LOST. Serien vant kategorien «Beste komiserie eller musikal» i den prestisjetunge Golden Globe-utdelingen i 2007, mens America Ferrera innkasserte prisen for «Beste kvinne i komiserie eller musikal».

Ugly Betty bygger på den colombianske telenovelaen «Betty la fea», som også er innspilt i en meksikansk versjon. Serien er imidlertid skrevet om for å passe inn i et New York-miljø, og fremstår som en hybrid mellom den spansktalende telenovela'en og de amerikanske såpeoperaene. Den meksikanske stjernen Salma Hayek er involvert i produksjonen, og den opprinnelige «Betty la fea» fra den colombianske originalen, Ana Maria Orozco, har også opptrådt i en birolle i serien. Kilde: Wikipedia